Le théâtre de l'Europe
«L’identité culturelle des Européens, une identité multiple, complexe, contradictoire et qui pourtant est reconnaissable comme le fil rouge qui tramerait notre histoire.» Giorgio Strehler
L’Odéon-Théâtre de l’Europe a joué un rôle déterminant dans la défense d’une certaine Europe culturelle. Une Europe toujours ancrée dans son héritage de valeurs issues pour une grande part des idéaux des Lumières, mais aussi une Europe d’aujourd’hui traversée par un présent qui l’oblige à se repenser et à se réinventer. Ces questionnements sont aussi au cœur de notre activité.
Mitos21
L’Odéon fait partie de l’association européenne mitos21, regroupant certaines des institutions théâtrales européennes les plus importantes. Son objectif principal est de favoriser la rencontre et l’échange entre professionnels du théâtre en Europe, et de travailler ensemble sur des thématiques communes en mettant en perspective les savoir-faire. http://mitos21.com/
Les membres : Amsterdam Toneelgroep, Barcelone Teatre Lliure, Berlin Deutsches Theater, Budapest Katona József Szinház, Copenhague Det Kongelige Teater, Cracovie Narodowy Stary Teatr, Ludwigsbourg Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg, Düsseldorf Schauspielhaus, Francfort Schauspiel, Londres National Theatre, Moscou Théâtre des Nations, Salzbourg Université Mozarteum – Institut Thomas Bernhard, Stockholm Dramaten – Kungliga Dramatiska Teatern, Zürich Schauspielhaus
La Route européenne des théâtres historiques
Classé monument historique, l’Odéon s’inscrit au côté de 120 théâtres partenaires à travers toute l’Europe dans «La Route des théâtres historiques». Douze itinéraires regroupant chacun une dizaine de salles remarquables vous sont proposés, sous la forme de circuits touristiques.
http://www.perspectiv-online.org/pages/fr/route-europeenne.php
Portrait d’Europe
Nous sommes tous le fruit de notre histoire commune. Un cycle de rencontres avec des personnalités à la découverte de leurs origines européennes, proposé dans le cadre de TRAVERSES.
Génération(s) Odéon
Ce programme d’éducation artistique et culturelle à destination de classes situées en réseau d’éducation prioritaire a déjà bénéficié à plus d’une centaine d’élèves depuis 2014. Cette saison, deux classes de seconde travaillent autour de la question : Qu’est-ce qu’être un jeune citoyen européen ?
Spectacles en langue étrangère, surtitrés en français
Tpи cecTpы [Les Trois Sœurs], en langue des signes russe, surtitré en français et anglais
La Vita ferma [La Vie suspendue], en italien Saigon, en français et vietnamien
The Encounter [La Rencontre], en anglais
Représentations surtitrées en anglais et français
Les Trois Sœurs vendredis 1er et 15 décembre
Macbeth vendredis 9 et 23 février
Bérénice vendredis 25 mai et 8 juin
L’Avare mercredi 6 et vendredi 15 juin