With
Hélène Morelli, Mathieu Perotto
Markus Öhrn returns to France with a new piece, adapted from Ingmar Bergman's Scenes from a Marriage. Originally created for television, it examines, year after year, the trials and tribulations of a bourgeois couple who struggle to separate but find it equally impossible to stay together. Rejecting realism, the artist and director transposes Bergman's story into a world where contours are exaggerated, where violence is caricatured and disinhibited, and where visual art meets the Grand-Guignol tradition. With their masked faces and their distorted voices, Johan and Marianne become like avatars of a cruel game. Within the bare walls of a white box, they engage in a sadistic struggle that acts as a distorting mirror, revealing social conventions and exposing the violence that lurks in the secrecy of the home.
Cast
set design
Markus Öhrn
costume designer, masks, wigs
Elin Maria Johansson
composition/music creation
Hans Appelqvist
lights
Anton Andersson
assistant director
Simon-Elie Galibert
production
Odéon-Théâtre de l'Europe
Les œuvres théâtrales d'Ingmar Bergman sont représentées en France par l'agence Drama en accord avec la Fondation Bergman et l'agence Josef Weinberger Limited à Londres
Five dates
July 1978 The Promise - Niskanpää, Sweden
December 1983 Fear - Upplands Väsby, Sweden
August 1990 The Coincidence - Byske, Sweden
May 2003 Transformation - Stockholm, Sweden
December 2015 Passion - Berlin, Germany
Practical Information
duration 2h20
with interlude
Ticket sales for non-subscribers begin on Tuesday, February 17
performances with audio description on Thursday, May 28 and Sunday, May 31
Related to the show
preview on 19 May (on sale on 12 May)