Grzegorz Jarzyna est né en 1968 à Chorzów, en Pologne. Après son diplôme de philosophie à l’Université Jagellonne de Cracovie et une formation de metteur en scène à l’Ecole Nationale Supérieure de Théâtre Ludwik Solski, il rejoint en 1998 le TR Warswawa (ex-Teatr Rozmaitosci, Théâtre des Variétés), dont il devient le directeur général en 2006. Jarzyna, qui s’est d’abord fait remarquer par ses relectures radicales de Witkiewicz et d’Alexander Fredro, est aussi à l’aise en adaptant de grands romans européens (il a porté Le Docteur Faustus de Thomas Mann et L’Idiot de Dostoïevski à la scène) qu’en abordant les écritures contemporaines (Unidentified Human Remains, de Brad Fraser, ou 4.48 Psychose, de Sarah Kane). Jarzyna se distingue également par son tempérament de chercheur. Son 2007 : Macbeth, d’après Shakespeare, monté simultanément sur quatre plateaux différents, puisait à la fois dans les ressources du théâtre et du cinéma (2005) ; un an plus tard, son Giovanni combinait l’opéra de Mozart et la pièce de Molière dans un spectacle qui associait les codes des deux genres dramatiques. Le travail de Jarzyna, présenté dans de nombreux festivals internationaux, lui a valu plusieurs distinctions ; sa Médée, créée au Burgtheater en 2006, a obtenu le prix Nestroy. Parmi ses dernières créations : T.E.O.R.E.M.A.T. d’après Pasolini (2009) et No Matter How Hard We Tried, de la jeune dramaturge polonaise Dorota Maslowska (Schaubühne, Berlin, mars 2009).