Fraternité, conte fantastique

[ Fraternity, a fantastic tale ]

directed by Caroline Guiela Nguyen

duration 3h (with intermission)

18 September - 17 October 2021 2021

Berthier 17^e

with
Dan Artus
Saadi Bahri
Boutaïna El Fekkak
Hoonaz Ghojallu
Maïmouna Keita
Nanii
Elios Noël
Alix Petris
Saaphyra
Vasanth Selvam
Anh Tran Nghia
Hiep Tran Nghia
Mahia Zrouki

As the French poet François Villon once sang : « Human brothers, you who live after us... ». A pervasive sense of human brotherhood runs through Caroline Guiela Nguyen's new project. In Saigon (presented at the Ateliers Berthier in 2018 and 2019), she retraced its past; she now explores its future. The plot stretches into the next century and plays out in several languages. An inexplicable catastrophe has wiped out part of humanity, forcing those who remain to support each other and to confront the common mystery... A poetical investigation which brings together professionals and amateurs from different backgrounds.

duration 3h (with intermission)

From Tuesday to Saturday at 8 P.M., Sunday at 3 P.M.

Previews on 16 and 17 September

Breaks on 28 September and 12 October

Shows with English surtitles on Saturdays 25 September and 2, 9, 16 October

Show with French surtitles on Friday 15 October

Show with audio description on Sunday 17 October

• Programme de salle Fraternité, conte fantastique

• Autour de Fraternité – Deux propositions cinématographiques

text Caroline Guiela Nguyen with the complete artistic team
artistic collaboration Claire Calvi
scenography Alice Duchange
costumes Benjamin Moreau
light Jérémie Papin
sound and music production Antoine Richard
video Jérémie Scheidler
dramaturgy Hugo Soubise Manon Worms
original music Teddy Gauliat-Pitois Antoine Richard

production Les Hommes Approximatifs

production déléguée Les Hommes Approximatifs, Festival d’Avignon

coproduction Odéon-Théâtre de l’Europe, ExtraPôle Provence-Alpes-Côte d’Azur*, La Comédie – centre dramatique national de Reims, Théâtre national de Bretagne – Rennes, Théâtre national de Strasbourg, Châteauvallon scène nationale, Théâtre de l’Union – centre dramatique national du Limousin, Théâtre Olympia – centre dramatique national de Tours, MC2: Grenoble, La Criée Théâtre national de Marseille, Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique, Théâtre des Célestins – Lyon, La Comédie de Colmar – centre dramatique national Grand Est Alsace, La rose des vents – scène nationale Lille Métropole Villeneuve d’Ascq, Le Parvis Tarbes Pyrénées, Théâtre national de Nice, Théâtre du Beauvaisis – scène nationale

coproduction internationale Prospero – Extended Theatre**, Théâtre national Wallonie-Bruxelles, Théâtre de Liège, Les théâtres de la ville de Luxembourg, Centro dramático nacional – Madrid, Dramaten – Stockholm, Schaubühne – Berlin, Théâtre national Dona Maria II – Lisbonne, Thalia – Hambourg, Festival Romaeuropa

avec le soutien exceptionnel de la Direction général de la création artistique

avec la participation du Jeune théâtre national et de l’Institut français – Paris

avec le soutien du Cercle de l’Odéon

*plateforme de production soutenue par la région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur
** Prospero – Extended Theatre est un projet coﬁnancé par le programme Europe créative de l’Union européenne

Read more Réduire

Après des études de Sociologie et d’Arts du Spectacle, Caroline Guiela Nguyen intègre l’école du Théâtre National de Strasbourg en mise en scène.

En 2009, elle fonde la compagnie les Hommes Approximatifs qui réunit Claire Calvi, Alice Duchange, Juliette Kramer, Benjamin Moreau, Mariette Navarro, Antoine Richard et Jérémie Papin. Après avoir monté quelques grands classiques, ils s’attaquent à leurs propres récits, aux corps manquants, aux histoires absentes des plateaux de théâtre. Dès lors, ils ne cesseront de peupler la scène du monde qui les entoure… : Se souvenir de Violetta (2011), Ses Mains et Le Bal d’Emma (2012), Elle brûle (2013), Le Chagrin et Le Chagrin (Julie & Vincent) (2015), Mon grand Amour (2016).

SAIGON est créé le 1er juin 2017 à La Comédie de Valence pour le festival Ambivalence(s) et en juillet 2017 au 71e Festival d’Avignon.

Caroline Guiela Nguyen a par ailleurs participé au programme Premier acte du Théâtre National de la Colline, à la Classe Diversité de la Comédie de Saint-Etienne et travaillé avec les élèves du TNS. Depuis 2015, elle collabore également avec Joël Pommerat et Jean Ruimi à la création de spectacles à la Maison Centrale d’Arles, dont Désordre d’un futur passé. À l’automne 2017, toujours en quête des voix et récits manquants, Caroline Guiela Nguyen entame avec la compagnie un nouveau cycle de recherche sur les forces de sécurité. Elle est aujourd’hui associée à l’Odéon-théâtre de l’Europe, à la MC2: Grenoble et fait partie du collectif artistique de La Comédie de Valence, centre dramatique national Drôme-Ardèche.

Lire la suite Réduire

Fraternité, conte fantastique

Practical Information

See as well

Cast

Biography of Caroline Guiela Nguyen