with
Thomas Blanchard
Rodolphe Congé
Suzanne De Baecque
Pierre-François Garel
Alexandre Ruby
Georgia Scalliet

The Marquise has been in mourning for six months. Not far away, her neighbour the Chevalier has forsaken all hope of ever marrying his beloved. Both the widow and the desperate lover believe they have nothing to share but grief: a perfect starting point for comedy! As their two solitudes meet, they unwittingly set time into motion again. But time « is experienced by Marivaux’s characters as if they were living in an impromptu novel », according to Alain Françon. The transition from friendship to love is therefore never completely certain... Returning to a playwright that places « incredibly high trust in the cure through language », Françon, an outstanding director of actors, has selected a cast of young performers who breathe their youthful energy into the subtle, lively words of Marivaux.

Cast

dramaturgy/assistant director David Tuaillon
scenography Jacques Gabel
light Joël Hourbeigt
costumes Marie La Rocca
music Marie-Jeanne Séréro
choregraphy Caroline Marcadé
hairstyles/make-up Judith Scotto
sound Léonard Françon, Pierre Bodeux

 

production Théâtre des nuages de neige

 

coproduction Théâtre du Nord – centre dramatique national Lille Tourcoing région Hauts-de-France, Théâtre Montansier – Versailles

 

le Théâtre des nuages de neige est soutenu par la Direction générale de la création artistique du ministère de la Culture

 

avec le soutien du Cercle de l’Odéon

Biography of Alain Françon

Metteur en scène français, initié au théâtre par la Comédie de Saint-Etienne de Jean Dasté.
En 1971, Alain Françon fonde à Annecy le Théâtre éclaté, théâtre militant de l'intervention directe et des créations collectives. Il se donne pour but l'animation de quartier, avec une préférence pour l'écriture contemporaine (Gatti, Cormann, Faulkner...).

En 1972, il trouve son style dans une mise en scène remarquablement économe de l'Exception et la règle de Bertolt Brecht, et un travail subtil en grisaille nordique sur Hedda Gabler d'Ibsen. Il affirmera son style rigoureux et austère, qui reflète ses préoccupations sociales et son attention aux personnages en mal de vivre.


De 1989 à 1992 il prend la tête du Théâtre du 8e à Lyon. Il y fait jouer Ibsen, Feydeau, Racine... En 1992 il dirige le CDN de Savoie à cheval sur Annecy et Chambéry. Il débute alors un travail avec l'auteur britannique Edward Bond, dont il monte la Compagnie des hommes, Pièces de guerre.
En 1995 il met en scène La Mouette d'Anton Tchekhov dans sa version intégrale.


En 1996, il prend la direction du théâtre national de la Colline à Paris, jusqu'en 2010.


Ses mises en scène à l'Odéon :
- Un ou deux sourires par jour, d'Antoine Gallien (1980) au Petit Odéon
- Pièces de guerre, d'Edward Bond (janvier 1995)
- Edward II, de Christopher Marlowe (1996-97)