Accessibilité et handicap

Travaillant à faire du théâtre un lieu où se croisent les regards de tous horizons et de toutes les générations, des actions sont proposées afin de développer l'accessibilité, grâce à la diffusion en direct de surtitrages ou d'audiodescriptions destinées aux personnes malentendantes ou malvoyantes, mais également en facilitant les accès aux personnes à mobilité réduite.

 

Contact

Alice Hervé - 01 44 85 40 47 / 06 22 19 01 76

Faciliter l'accès

L’Odéon-Théâtre de l’Europe met en œuvre un important programme pour ouvrir toujours plus ses activités, et proposer la même offre à tous les publics.

 

Les salles du Théâtre de l'Odéon 6e et des Ateliers Berthier 17e sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

 

Nous vous remercions de nous prévenir au 01 44 85 40 40 pour vous accueillir dans les meilleures conditions (accès facilité, placement prioritaire en salle...)

 

Stage de jeu autour du Ciel de Nantes

Samedi 26 mars de 10h à 18h et dimanche 27 mars de 10h à 13h au Théâtre de l'Odéon 6e.


Mêlant public à mobilité réduite et public valide, ce stage de jeu sera mené par deux comédiens auotur du spectacle mis en scène par Christophe Honoré.


Vous devez assister, au préalable, à une représentation de votre choix du Ciel de Nantes au Théâtre de l'Odéon 6e.
Tarif : 40€ (incluant la place de spectacle)

 

Accès

Théâtre de l'Odéon 6e

L'accès destiné aux personnes à mobilité réduite est possible par la Place Paul Claudel qui est située à l'arrière du Théâtre.

La Place Paul Claudel conduit aux arcades de la rue Corneille où une entrée de plain-pied vous permet d’accéder au hall du Théâtre.

Merci de signaler votre arrivée grâce à l’interphone. Une personne du théâtre vous accueillera.

Un ascenseur dessert à partir du hall tous les étages : salles, vestiaire et bar du foyer.

 

Venir en transport en commun

RER

RER B - Arrêt Luxembourg
RER B - Arrêt Saint-Michel Notre Dame
Seule la station du RER B Saint-Michel est munie d’un ascenseur.

 

Métro

Ligne 4 - Arrêt Odéon non accessible en fauteuil
Ligne 10 - Arrêt Odéon non accessible en fauteuil

 

Bus

n°58 - Arrêt Sénat
n°63 - Arrêt Saint- Germain- Odéon
n°89 - Arrêt Luxembourg
n°86 - Arrêt Saint- Germain- Odéon
n°70 - Arrêt Saint- Germain- Odéon
n°96 - Arrêt Saint- Germain- Odéon

 

Bus de nuit

N14 - Arrêt Luxembourg non accessible en fauteuil
N21 - Arrêt Luxembourg non accessible en fauteuil
N122 - Arrêt Luxembourg non accessible en fauteuil

 

Venir en voiture

Le parking situé 21 rue Ecole de Médecine 75006 Paris bénéficie d’un ascenseur.
Nous vous encourageons à garer votre véhicule sur les places handicapés aux abords du site ou de déposer vos passagers Place Paul Claudel à l’arrière du théâtre.
A titre indicatif, les parkings Place Saint-Sulpice, rue Soufflot et rue de l'Ecole de médecine sont des parkings souterrains ouverts 24h/24h .

 

 

Ateliers Berthier 17e

La salle des Ateliers Berthier est de plain-pied.
Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée par le chantier de la ZAC Clichy-Batignolles et des nouveaux transports publics du quartier. 

 

Venir en transport en commun

RER

RER C - Arrêt Porte de Clichy non accessible en fauteuil

 

Métro

Ligne 13 - Arrêt Porte de Clichy

Ligne 14 - Arrêt Porte de Clichy

 

Tram

Ligne T3b - Arrêt Porte ce Clichy, tribunal de Paris

 

Bus

n° 54 - Arrêt Porte de Clichy
n° 74 - Arrêt Porte de Clichy (attention service non assuré sur le ligne le dimanche entre Porte Clichy et Hôtel de Ville)
n°138 - Arrêt Porte de Clichy
n°173 - Arrêt Porte de Clichy
PC 3 - Arrêt Porte de Clichy non accessible en fauteuil

 

Noctilien

N15 - Arrêt Porte de Clichy non accessible en fauteuil
N51 - Arrêt Porte de Clichy non accessible en fauteuil

 

Venir en voiture

Parking situé au 52 boulevard Berthier 75017 Paris.

Audiodescriptions

Représentations avec audiodescription en direct

Une présentation de l’histoire, des personnages et du décor est proposée en introduction de l’audiodescription diffusée par casque.

 

- Comme tu me veux dimanche 3 octobre 15h

- Fraternité, conte fantastique dimanche 17 octobre 15h

- La Seconde Surprise de l'amour dimanche 28 novembre 15h

- La Cerisaie jeudi 10 février 20h et dimanche 13 février 15h

 

Une découverte tactile de la maquette du décor sera proposée une heure avant la représentation.

 

- Le Ciel de Nantes dimanche 27 mars 15h

 

Une découverte tactile de la maquette du décor sera proposée une heure avant la représentation.

 

- Antoine et Cléopâtre dimanche 22 mai 15h

 

avec le soutien de Mikkli Diffusion France

 

Stage de jeu autour d'Antoine et Cléopâtre

Samedi 21 mai de 10h à 18h et dimanche 22 mai de 10h à 13h au Théâtre de l'Odéon 6e.

 

Mêlant public aveugle et public voyant, ce stage de jeu sera mené par les comédiens Thierry Paret et Assane Timbo autour du spectacle mis en scène par Célie Pauthe.

 

Stage suivi de la sortie au spectacle en audiodescription dimache 22 mai 15h aux Ateliers Berthier.
Tarif : 40€ (incluant la place de spectacle)

 

Rencontres dans le noir

Des propositions artistiques pour éveiller les sens des spectateurs de la saison. Masques sur les yeux, confortablement installés au salon Roger Blin, vous êtes invités à vivre une expérience sensorielle sans le secours du regard mais oreilles à l'affût.

 

Lundi 29 novembre à 19h, lecture par un comédien de La Seconde Surprise de l'amour

Entrée libre sur réservation.

 

Deux autres lectures seront programmées en 2022.

 

Service autour des audiodescriptions

Les maquettes du décor des spectacles La Cerisaie et Le Ciel de Nantes proposés en audiodescription vous seront présentées. Une présentation de l’histoire, des personnages et du décor est proposée en introduction de l’audiodescription diffusée par casque.

 

Avec le soutien de Mikli Diffusion France qui s’engage, depuis 1992, en faveur des personnes en situation de handicap visuel.

Photos des maquettes de L'Ecole des femmes, Les Idoles et Le Pays lointain © Mikli Diffusion France 2019 - photos : Luc Marciano

Maquette du décor de L'Ecole des femmes, de Molière, mise en scène Stéphane Braunschweig

© Mikli Diffusion France 2019 - photo : Luc Marciano

Maquette du décors des Idoles, un spectacle de Christophe Honoré

© Mikli Diffusion France 2019 - photo : Luc Marciano

Maquette du décors du Pays lointain, de Jean-Luc Lagarce, mise en scène Clément Hervieu-Léger

© Mikli Diffusion France 2019 - photo : Luc Marciano

Surtitrage

Renseignements et réservation

Alice Hervé
01 44 85 40 47
alice.herve@theatre-odeon.fr

Représentations surtitrées en français

- Comme tu me veux vendredi 1er octobre 20h

- Fraternité, conte fantastique vendredi 15 octobre 20h

- La Seconde Surprise de l'amour vendredi 3 décembre 20h

- La Cerisaie vendredi 18 février 20h

- Le Ciel de Nantes vendredi 1er avril 20h

 

Stage de jeu accessible en LSF autour de Comme tu veux

Samedi 2 octobre de 10h à 18h et dimanche 3 octobre de 10h à 13h au Théâtre de l'Odéon 6e.

 

Mêlant public sourd et public entendant, ce stage de jeu sera mené par les comédiens Thierry Paret et Margaux Crapart (qui signera) autour du spectacle mis en scène par Stéphane Braunschweig.

 

Stage précédé de la sortie au spectacle en version surtitrée le vendredi 1er octobre à 20h au Théâtre de l'Odéon 6e.

Tarif : 40€ (incluant la place de spectacle)

 

 

Représentations naturellement accessibles

Avremo ancora l'occasione di ballare insieme en italien surtitré en français

Vernon Subutex 1 en allemand surtitré en français

 

 

Représentations surtitrées en anglais, chaque samedi à l'Odéon 6e

Pour tous les spectacles présentés à l'Odéon 6e.

 

 

Services

La grande salle du 6e arrondissement est désormais équipée totalement d'une boucle à induction magnétique (BIM). Grâce à ce système, et de n'importe quel endroit dans la salle (orchestre, corbeille, balcons, baignoires ou loges), le son provenant du plateau est transmis sans fil à l'appareil auditif de la personne malentendante qui peut ainsi l'entendre sans être gênée par des éventuels bruits ambiants. Si vous êtes porteur d'une prothèse auditive, il vous suffit d'activer la position T ou MT de celle-ci.


Des casques d’amplification par boucles d’induction magnétique individuelles (type "tour de cou") sont disponibles gratuitement dans les deux salles. Ils sont à retirer le jour de votre venue auprès du personnel d’accueil (prévoir le dépôt d’une pièce d’identité).

 

Les guichets de vente dans le hall des deux salles sont équipés de boucles magnétiques amplificatrices (casque ou position T des appareils auditifs).

Tarifs

Pour les représentations surtitrées, vous pouvez réserver auprès du service billetterie au 01 44 85 40 40 ou en ligne sur theatre-odeon.eu

 

Pour les spectacles avec audiodescription, les stages de jeu, les recontres dans le noir, ou pour tout renseignement concernant notre programme d'accessibilité, vous pouvez contacter Alice Hervé : 01 44 85 40 47 / alice.herve@theatre-odeon.fr

 

Tarifs Odéon 6e :
22€ (série 1)
18€ (série 2)

 

Tarifs Berthier 17e :
22€ (série 1)

 

L’accompagnateur bénéficie du même tarif.