avec Ruy de Matos (Gusmào),
Antonio Rama (Esganarelo),
Carlos Daniel (Dom Joào),
Sao José Lapa (Dom Elvire),
Lucia Maria (Carlota),
Manuel Coelho (Joaquim),
Henriqueta Maya (Maturina),
Antonio Banha (Expedito),
Luis Pinhào (Um pobre),
Igor Sampaio (Dom Carlos),
Joao de Carvalho (Dom Alonso),
Paulo d'Araújo (Baptiste),
Nuno Franco (Ragotim),
Mario Pereira (Sr. Domingos),
Ruy de Carvalho (Dom Luis)
Générique
Scénographie et costumes Patrice Cauchetier
Lumières Philippe Arlaud
Son Leonel da Silva
Musique François Couperin (Pompe funèbre, extrait de la Suite en la majeur pour viole), Wolfgang Amadeus Mozart (ouverture de Don Giovanni)
Coproduction : Teatro Nacional D. Maria II de Lisbonne, L'Illustre Théâtre, Association Française d'Action Artistique