avec Hans Michael Rehberg (John Gabriel Borkman, ancien directeur de banque),
Christine Buchegger (Gunhild Borkman, sa femme),
Tobias Moretti (Erhart Borkman, son fils, étudiant),
Christa Berndl (Ella Rentheim, soeur jumelle de Mme Borkman),
Rita Russek (Fanny Wilton),
Heinz Bennent (Vilhelm Foldal, copiste),
Anne Bennent (Frida Foldal, sa fille),
Heidy Forster (La femme de chambre)

Générique

Scénographie  Gunilla Palmstier
Assistanat à la mise en scène  Annette Gassmann
Souffleur  Svea Köller-Zweig
Régie  Hansgeorg Eder
 

Production : Bayerisches Staatsschauspiel München