avec ISABELLE HUPPERT, ARIEL GARCIA VALDES
et Rachel Eberhart, Philippe Lehembre, Benoît Maréchal

Heiner Müller, en concentrant Les Liaisons dangereuses dans une vingtaine de pages de dialogue, a produit l’une des pièces les plus tranchantes de la fin du XXe siècle. De ce bref et extraordinaire épisode de la guerre des sexes – à la fois duel amoureux, combat de grands fauves, joute verbale et jeu de masques d’une ironie et d’une cruauté sans égales –, Robert Wilson avait proposé, il y a quelques années, une vision à l’élégance épurée, dont les silences aiguisaient encore l’éclat cristallin du texte.
Il y revient aujourd’hui, suscitant à cette occasion une rencontre d’interprètes qui est à elle seule un événement : Ariel Garcia Valdès dans le rôle de Valmont fera en effet face à une Marquise de Merteuil qu’incarne Isabelle Huppert.

Générique

de HEINER MULLER
mise en scène, scénographie, lumières : ROBERT WILSON
musique originale : MICHAEL GALASSO

traduction : Jean Jourdheuil et Béatrice Perregaux
costumes : Frida Parmeggiani
collaboration à la mise en scène : Ann-Christin Rommen
collaboration à la scénographie : Stephanie Engeln
éclairages : AJ Weissbard
maquillages et coiffures : Luc Verschueren

 

avec ISABELLE HUPPERT, ARIEL GARCIA VALDES
et Rachel Eberhart, Philippe Lehembre, Benoît Maréchal

 

Production : Odéon-Théâtre de l'Europe, La Comédie de Genève, Théâtre du Gymnase/Marseille, en coréalisation avec le Festival d'Automne à Paris.

 

durée du spectacle : 1h40 sans entracte