avec Nelly Labère
lu par Martin Juvanon du Vachat
Délire verbal, réflexion métaphysique et traversée loufoque vers le Mexique : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti nous invite à un voyage théâtral détonnant. Jouée pour la première fois en 1946, cette comédie à six personnages, n’est ni théâtre absurde ni théâtre de l’absurde. Puisant tout à la fois à Feydeau et à Labiche « pour finir comme de l’Eschyle », la pièce mêle intrigue simple et sujet complexe. Les thèmes de Quoat-Quoat préfigurent déjà ceux du Mal court : la vie, la mort, le bien, le mal, la raison d’état. C’est ce que découvrira à ses dépens un jeune archéologue à la recherche du trésor de l’Empereur Maximilien, embarqué sur un bateau à l’étrange règlement : interdiction y est faite de conter fleurettes ! Entre mythe et poésie, espionnage et fantaisie, parabole et vaudeville métaphysique, Quoat-Quoat invite à redécouvrir dans sa nouvelle édition Folio théâtre un eldorado littéraire dans une explosion jubilatoire du langage.
Nelly Labère
Rencontre animée par Jean-Yves Tadié
Infos pratiques
Le théâtre, c’est la couleur, ce sont les toiles peintes, la joie du carton-pâte, les vêtements que personne ne porte dans la rue, les chevaux qui ne tirent plus de calèche, ou les calèches à moteur, les femmes et les hommes qui parlent comme nous ne parlerons jamais : en vers, en alexandrins, en faisant résonner les e muets, les silences, en faisant zézayer les liaisons entre les mots.
Le théâtre, c’est aussi le contraire. Le fond de décor noir, l’entrepôt dévasté, l’homme aux rubans verts sans rubans du tout. Lully remplacé par le rock, la froideur par l’hystérie. C’est l’immense effort de mise à jour auquel sont soumis les spectacles de notre mémoire.
Lire le théâtre, c’est passer de la lecture silencieuse à la voix, de la voix aux voix, au jeu, au spectacle. C’est retrouver une voix unique, celle de l’auteur qui par la bouche de l’acteur, par tout son corps, nous parle, notre voix.
Jean-Yves Tadié
Spécialiste de Proust – il a dirigé la nouvelle édition de la Recherche du temps perdu dans la collection de la Pléiade – Jean-Yves Tadié dirige la collection Folio Théâtre chez Gallimard, qui publie les plus grandes pièces classiques et contemporaines du répertoire français et étranger.
en partenariat avec Gallimard et Folio Théâtre