Soirée de soutien à l'Ukraine – lundi 21 mars

avec la participation de l’Institut français et en partenariat avec France Culture

Préparée par Lucie Berelowitsch et Stéphane Braunschweig
avec la participation d’artistes ukrainiens et français

La soirée sera introduite par Mme Eva Nguyen Binh, présidente de l’Institut français, et Mme Delphine Borione, ambassadrice pour les droits de l’Homme.
 

Lecture de la pièce inédite en France Mauvaises routes de Natalka Vorojbyt
et de poèmes contemporains ukrainiens.
En présence de Natalka Vorojbyt et de sa traductrice Iryna Dmytrychyn


Six histoires sur les relations entre les hommes et les femmes, sur les routes déglinguées du Donbass en guerre. La pièce s’appuie sur des témoignages réels réunis par l’autrice et célèbre la vie dans toutes les circonstances.
Cette pièce, écrite en 2016, vient d’obtenir le prestigieux Prix Taras‑Chevtchenko, catégorie « Art du théâtre ».

Mauvaises routes est à paraître aux éditions l'Espace d'un instant

Avec la participation musicale du groupe DakhaBrakha et des Dakh Daughters.
 

Tarif 20 €

Réservations ou au 01 44 85 40 40

Les recettes seront intégralement reversées aux actions en soutien aux populations touchées par la crise en Ukraine.
Vous pouvez également faire un don directement.

----------

En signe de solidarité avec les victimes de l’invasion russe en Ukraine, avec les artistes et le peuple ukrainiens qui risquent leur vie pour défendre leur liberté, le drapeau ukrainien flotte sur la façade de l’Odéon-théâtre de l’Europe.

Nous sommes solidaires également de ceux qui, en Russie, osent s’opposer à la guerre, et refusent de voir leur pays se mettre au ban des nations et se refermer pour longtemps sur lui-même.

Le théâtre de l’Europe, c’est l’idée que les artistes de tous les pays d’Europe, et plus largement du monde, puissent dialoguer et se mélanger, c’est l’idée d’un monde ouvert, riche de nos différences et de nos histoires, c’est l’idée que l’art et la culture traversent les frontières et contribuent à la paix et à l’amitié entre les peuples.

Partout en Europe le monde de la culture se mobilise contre cette guerre abominable, et pour apporter un soutien à la fois symbolique et concret aux Ukrainiens.

Aujourd’hui ils ont besoin de fonds et d’aide d’urgence pour survivre et résister.

Nous organiserons le 21 mars à 20h une grande soirée en solidarité avec les artistes ukrainiens, avec la participation de l'Institut français. Les recettes seront intégralement reversées aux actions en soutien aux populations touchées par la crise en Ukraine. Nous vous y attendons nombreux.

Mais c’est tout de suite que les associations d’aide aux victimes ont besoin de vos dons et de votre générosité. En voici quelques-unes :

- Haut-Commissariat aux Réfugiés : www.unhcr.org/fr
- Croix-rouge France : www.croix-rouge.fr
- UNICEF : www.unicef.fr
- Aide médicale et caritative France-Ukraine : amc.ukr.fr
 

Stéphane Braunschweig,
directeur de l’Odéon-théâtre de l'Europe