Avec
Waj Ali,
Emily Beacock,
Rosanna Beacock,
Anna Calder-Marshall,
Luke Clarke,
Janet Etuk,
Nick Holder,
Mimi Malaz Bashir,
Yonatan Pelé Roodner
Étonnant, bouleversant les spectateurs anglais, Love a été unanimement acclamé par la critique. Nous sommes en Grande-Bretagne, dans un local loué par les services sociaux. Il abrite quelques personnes de tous âges et de diverses origines : migrants, chômeurs ou retraités sans ressources. L’endroit est inconfortable mais passager, le temps de pouvoir reloger (du moins en principe) ceux qu’il accueille. Alexander Zeldin nous propose d’entrer sous son toit et d’y partager en toute proximité quelques moments drôles et touchants, profondément humains. Ce temps du séjour, traversé de tensions et d’affects, est aussi celui de l’attente. Attente que l’eau se mette à bouillir, que la salle d’eau se libère, qu’on puisse faire la cuisine à son tour. Attente de pouvoir repartir ailleurs, pour y commencer ou y finir une vie qui ne se réduirait pas à la satisfaction des besoins les plus élémentaires. Les humiliations de la promiscuité, les tentations du conflit et de la violence, sont ici des épreuves palpables. Ce temps qu’on croirait vide s’avère chargé des efforts de chacun pour rester digne – porté par des acteurs exceptionnels, il est intensément sensible, et reste imprégné de rêves. À petites touches, à travers l’extrême simplicité des échanges et des situations quotidiennes, le spectacle reconvertit l’information en émotion, redonne un sens concret à des mots qui s’usent parfois dans nos consciences à force d’être employés.
A play to remind us
what it means sometimes
to live under the same roof.
Générique
scénographie Natasha Jenkins
lumière Marc Williams
son Josh Anio Grigg
travail du mouvement Marcin Rudy
aide à la mise en scène Diyan Zora
Le texte original a été publié par Bloomsbury Methuen Drama en 2016.
Le spectacle a été créé au National Theatre, Londres, en décembre 2016, puis repris au Birmingham Repertory en janvier 2017.
coproduction National Theatre of Great Britain, Birmingham Repertory Theatre
avec le Festival d’Automne à Paris
--
Avec le soutien de l'Onda - Office national de diffusion artistique
--
Metteur en scène
Artiste associé à l’Odéon-Théâtre de l’Europe depuis 2020, Alexander Zeldin, né en 1985, est un auteur et metteur en scène britannique internationalement reconnu. Son parcours théâtral commence par des ateliers et spectacles réalisés dans des pays très divers – Égypte, Corée du Sud, Russie, Géorgie, Italie – avec des personnes de tous horizons. Il est également assistant de Peter Brook et de Marie-Hélène Estienne. En 2014, il se fait connaître en Grande-Bretagne avec Beyond Caring, présenté au National Theatre de Londres en 2015, et recréé en allemand à la Schaubühne en 2022, qui raconte l’histoire de travailleurs de nuit dans une boucherie industrielle. Ce spectacle est le premier de la trilogie, “The Inequalities”, dont les deux pièces suivantes, Love et Faith, Hope and Charity ont été présentées aux Ateliers Berthier en 2018 et en 2021. En janvier 2022, il y a également créé Une mort dans la famille, son premier spectacle en français, repris lors de la saison 2022-23.
Infos pratiques
durée 1h30
20h du lundi au vendredi, 15h et 20h le samedi
20h du lundi au vendredi, 15h et 20h le samedi.
-
placement libre
-
Aucun retardataire admis en salle en raison du dispositif technique et du caractère intimiste de la pièce