avec Dan Artus, Saadi Bahri, Boutaïna El Fekkak, Hoonaz Ghojallu, Maïmouna Keita, Nanii, Elios Noël, Alix Petris, Saaphyra, Vasanth Selvam, Anh Tran Nghia, Hiep Tran Nghia, Mahia Zrouki

“Frères humains, qui après nous vivez...”, chantait Villon. Ce temps commun de la fraternité humaine rythme les projets de Caroline Guiela Nguyen. Dans Saigon, elle en remontait le cours, vers le passé colonial du pays de ses origines. Dans Fraternité, conte fantastique, elle en sonde l’avenir, avec un récit qui s’étend sur tout le prochain siècle et résonnera en plusieurs langues. Une catastrophe inexplicable a effacé une partie de l’humanité, contraignant ceux qui sont restés à se confronter à l’énigme de cette disparition. Le temps est hors de ses gonds. Ensemble, les humains font corps pour rendre un sens à l’Histoire – témoignant pour les absents, consolant les présents, préparant la mémoire du prochain siècle. Quel sera l’héritage qu’ils laisseront ? Rassemblant comme à son habitude professionnels et amateurs venus de différents horizons, Caroline Guiela Nguyen a commencé son enquête en recueillant les traces que l’avenir inscrit d’ores et déjà dans notre présent, afin d’inventer théâtralement un “centre de la mémoire et des larmes”, “lieu empathique” chargé de “penser pour l’homme et par l’homme”. Une image l’a guidée dans ce nouveau travail au long cours : les étoiles de notre ciel sont peut-être déjà éteintes, mais les constellations qu’elles forment “restent lumineuses pour nos rétines d’humains”.

Dans la presse

Caroline Guiela Nguyen : "Rencontrer des gens différents fait émerger l’imaginaire et l’écriture", Affaires Culturelles, septembre 2021, France Culture

 

Théâtre du futur avec Caroline Guiela Nguyen, Tous en scène, octobre 2021, France Culture

 

« Comme dans Saïgon, le précédent spectacle de Caroline Giuela Nguyen, qui interrogeait les drames intimes hérités de l’histoire de la colonisation, c’est la langue qui se fait ici moyen de transmission, pont entre la mémoire et le corps, vecteur de l’histoire. »
— Marianne (+)

 

« Avec FRATERNITÉ, Conte fantastique, la metteuse en scène [Caroline Guiela Nguyen] dynamite une nouvelle fois le théâtre contemporain. »
— Paris Match (+)



« Caroline Guiela Nguyen a l’audace et le talent de rassembler, jeunes et vieux, amateurs et professionnels, de montrer, à la manière de Kechiche au cinéma, des acteurs aux physiques lumineux que l’on voit encore rarement sur les plateaux. […] Philosophie, onirisme, émotion et cosmos : notre cœur est pris. »
— Transfuge

 

« Un vivre ensemble devenu vital. […] Une Babel où vole en éclats la barrière des langues pour rapprocher des individus issus de cultures multiples. […] Un spectacle à vivre dans le partage d’une émotion qui souvent mouille le regard. »
— Les Inrockuptibles

 

« Avec FRATERNITÉ, Conte fantastique, Caroline Guiela Nguyen s’impose comme une autrice à la densité exceptionnelle. Elle utilise la fiction pour disséquer en profondeur des thèmes universels : la puissance des liens par-delà l’absence et le temps, l’amour, la mémoire, ce fil invisible entre les hommes, cette fraternité qui pourrait assurer leur salut. »
— La Croix (+)

 

« Fraternité étonne et séduit par sa foi absolue en la fiction, par sa maîtrise des éléments scéniques et par son originalité dans le choix et la direction des acteurs. […] Elle affirme son univers scénique, désormais bien reconnaissable et peaufiné avec ses fidèles collaborateurs. »
— Le Monde (+)

Générique

texte Caroline Guiela Nguyen avec l’ensemble de l’équipe artistique
collaboration artistique Claire Calvi
scénographie Alice Duchange
costumes Benjamin Moreau
lumière Jérémie Papin
réalisation sonore et musicale Antoine Richard
vidéo Jérémie Scheidler
dramaturgie Hugo Soubise, Manon Worms
musiques originales Teddy Gauliat-Pitois, Antoine Richard

 

production Les Hommes Approximatifs

production déléguée Les Hommes Approximatifs, Festival d’Avignon

coproduction Odéon-Théâtre de l’Europe, ExtraPôle Provence-Alpes-Côte d’Azur*, La Comédie – centre dramatique national de Reims, Théâtre national de Bretagne – Rennes, Théâtre national de Strasbourg, Châteauvallon scène nationale, Théâtre de l’Union – centre dramatique national du Limousin, Théâtre Olympia – centre dramatique national de Tours, MC2: Grenoble, La Criée Théâtre national de Marseille, Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique, Théâtre des Célestins – Lyon, La Comédie de Colmar – centre dramatique national Grand Est Alsace, La rose des vents – scène nationale Lille Métropole Villeneuve d’Ascq, Le Parvis Tarbes Pyrénées, Théâtre national de Nice, Théâtre du Beauvaisis – scène nationale

coproduction internationale Prospero – Extended Theatre**, Théâtre national Wallonie-Bruxelles, Théâtre de Liège, Les théâtres de la ville de Luxembourg, Centro dramático nacional – Madrid, Dramaten – Stockholm, Schaubühne – Berlin, Théâtre national Dona Maria II – Lisbonne, Thalia – Hambourg, Festival Romaeuropa

avec le soutien exceptionnel de la Direction général de la création artistique

avec la participation artistique du Jeune théâtre national et de l’Institut français – Paris

avec le soutien du Cercle de l’Odéon

-

  



*plateforme de production soutenue par la région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur
** Prospero – Extended Theatre est un projet cofinancé par le programme Europe créative de l’Union européenne

Biographie de Caroline Guiela Nguyen

Caroline Guiela Nguyen est autrice, metteuse en scène et réalisatrice. En 2009, elle fonde la compagnie Les Hommes Approximatifs, avec laquelle elle crée à la Comédie de Valence Se souvenir de Violetta (2011), Le Bal d’Emma (2013), Elle brûle (2013) et Le Chagrin (2015). 2015 marque le début de son engagement avec la Maison centrale d’Arles. Elle y collabore avec Joël Pommerat et Jean Ruimi pour créer notamment Désordre d’un futur passé et Marius avec des comédiens détenus. En 2020, elle y réalise son premier film : Les Engloutis. En 2017, elle crée Saigon au festival Ambivalence(s) à la Comédie de Valence et lors de la 71e édition du Festival d’Avignon. Présenté aux Ateliers Berthier en 2018 et en 2019, encore en tournée aujourd’hui, le spectacle se joue dans une quinzaine de pays. Fraternité, conte fantastique, également créé au Festival d’Avignon, est présenté aux Ateliers Berthier en 2021, et tourne en France et en Europe. En 2022, elle écrit et met en scène à la Schaubühne à Berlin, avec les acteurs de l’ensemble permanent, Kindheitsarchive, une fiction sur l’adoption. 


Elle a été artiste associée à l’Odéon de 2016 à 2023. Depuis septembre 2023, elle dirige le Théâtre national de Strasbourg et son École.