Figure majeure de la scène européenne contemporaine, Krystian Lupa est un metteur en scène, auteur, scénographe et créateur de lumières polonais. Inspiré par le metteur en scène Tadeusz Kantor et le cinéaste Andreï Tarkovski, son théâtre place le travail de l’acteur au centre du processus de création. Dans une tension entre le figuratif et l’irréel, le concret et le mental, il est marqué par un réalisme troublé, comme perçu à travers les teintes de l’imaginaire et de l’inconscient.
Créateur de théâtre complet, il s’impose à la fois comme concepteur d’adaptations, plasticien (il signe lui-même les scénographies et les lumières de ses spectacles) et directeur d’acteurs (connu pour son long travail préparatoire avec les comédiens sur la construction des personnages). Ses spectacles sont également marqués par un travail singulier sur le rythme, temps ralenti dans le déroulement de l’action scénique, souvent concentrée autour de moments de crise.
De nombreux prix ont distingué son travail, dont le Prix Europe pour le théâtre (2009). À la suite de Factory 2, il crée Persona Marilyn et Le corps de Simone (deux volets d’un projet autour des figures de Marilyn Monroe et Simone Weil) ; Salle d’attente, d’après la Catégorie 3.1 de Norén (2011). De Thomas Bernhard, il adapte Perturbation (2013), Des arbres à abattre (2014) et Place des héros (2015).
A l'Odéon :
- Les Somnambules d'après Hermann Broch, 1998
- Les Frères Karamazov de Dostoïevski, 2000
- Auslöschung / Extinction d'après Thomas Bernhard, 2002
- Mistrz i Malgorzata [Le Maître et Marguerite], de Boulgakov, 2003
- Rodzenstwo : Ritter, Dene, Voss [Déjeuner chez Wittgenstein] de Thomas Bernhard, 2004
- Zaratustra, d'après Ainsi parlait Zarathoustra de Friedrich Nietzche et Nietzsche. Trilogie d'Einar Schleef , 2007
- Wycinka Holzfällen [Des arbres à abattre], de Thomas Bernhard, 2016
- Proces [Le Procès], d'après Franz Kafka, 2018
- Les Émigrants, d’après W. G. Sebald, 2024